Guía de estudio · no oficialThe Field Guide to Design FuturesbetaGiovanni Caruso y Silvio Cioni · 2026 Libro original designfutures.guide ↗
Paso 4 de 5 · Diseminar y evaluar · p. 184–191

Assessment

Evaluación

Assessment consiste en reflexionar críticamente sobre las visiones generadas para descubrir creencias ocultas y desafiar los puntos ciegos. El objetivo es asegurar que los futuros imaginados sigan siendo pertinentes, sólidos y anclados en las realidades emergentes.

Esta evaluación se hace en colaboración: se involucra a audiencias y actores para sumar puntos de vista diversos, sacar a la luz supuestos que se pasaron por alto y ampliar la conversación. Al explorar enfoques nuevos e integrar direcciones alternativas cuando hace falta, esta parte del trabajo vuelve las visiones de futuro más adaptables, completas y capaces de responder al cambio.

p. 184 · texto de los autores

Ideas clave de los autores

  • Contextualización. Contextualizar significa colocar los artefactos en entornos reales para explorar futuros posibles en lugares que se sientan pertinentes y con sentido (Candy y Dunagan, 2017).p. 188
  • Probar el mañana en campo. Los métodos etnográficos son vitales para anclar el trabajo de futuros en contextos reales.p. 190
  • El significado se construye. Conviene recordar que el objetivo no es predecir resultados ni evaluar qué tan fáciles de usar son los artefactos del futuro.p. 191
Ilustración de Stefano Cardini que abre la sección Assessment (p. 185).
Stefano Cardini · p. 185

En la práctica ver lista completa →

Paso 4

Diseminar y evaluar

0/10
  • Diseminar
  • p. 148
  • p. 148
  • p. 154
  • p. 174
  • p. 183
  • p. 182
  • Evaluar
  • p. 188
  • p. 190
  • p. 191
  • p. 184

Todas las páginas de esta sección 7 fichas

Autoresp. 184

Assessment

Assessment consiste en reflexionar críticamente sobre las visiones generadas para descubrir creencias ocultas y desafiar los puntos ciegos. El objetivo es asegurar que los futuros imaginados sigan siendo pertinentes, sólidos y anclados en las realidades emergentes.

Esta evaluación se hace en colaboración: se involucra a audiencias y actores para sumar puntos de vista diversos, sacar a la luz supuestos que se pasaron por alto y ampliar la conversación. Al explorar enfoques nuevos e integrar direcciones alternativas cuando hace falta, esta parte del trabajo vuelve las visiones de futuro más adaptables, completas y capaces de responder al cambio.

Caruso y Cioni
Citap. 186

Explorar para saber cómo seguir

El punto de explorar el futuro es entender mejor cómo avanzar desde el presente (paráfrasis).

Scott Smith y Madeline Ashby
Citap. 187

Afectados y decisores

El discurso surge en la conversación entre quienes serán afectados por tus escenarios en el futuro y quienes hoy marcan el rumbo de esos futuros (paráfrasis).

Benedikt Groß y Eileen Mandir
Autoresp. 188

Contextualización

Contextualizar significa colocar los artefactos en entornos reales para explorar futuros posibles en lugares que se sientan pertinentes y con sentido (Candy y Dunagan, 2017). Puede surgir de una planificación cuidadosa o de una acción espontánea.

Cuando se planifica, el lugar se elige según la naturaleza de la investigación, el propio artefacto, las personas involucradas y las preguntas que se exploran. El entorno puede ser ordinario o muy controlado; lo importante es que resuene con el contexto que se quiere evocar. Un pabellón, una tienda, una máquina expendedora, una tienda en línea, la sede de un congreso o un museo pueden funcionar bien si reflejan un espacio de consumo o de interacción pertinente.

Caruso y Cioni
Citap. 189

Visceral y concreto

Interactuar con un artefacto futuro en un entorno contextualizado involucra a las personas a nivel visceral y permite considerar futuros en términos concretos, más allá de los futuros estetizados de Hollywood y la publicidad (paráfrasis).

Elliott P. Montgomery y Chris Woebken
Autoresp. 190

Probar el mañana en campo

Los métodos etnográficos son vitales para anclar el trabajo de futuros en contextos reales. No solo ayudan a reunir señales de cambio y a alimentar la construcción de escenarios: también captan los matices de cómo responde la gente a los artefactos y experiencias del futuro.

Al observar activamente reacciones y conversaciones en entornos cotidianos, los enfoques etnográficos dan pistas valiosas sobre cómo se interpretan, se cuestionan o se adoptan los futuros imaginados en entornos sociales y culturales diversos.

Caruso y Cioni
Autoresp. 191

El significado se construye

Conviene recordar que el objetivo no es predecir resultados ni evaluar qué tan fáciles de usar son los artefactos del futuro. Lo que se busca es abrir conversaciones, provocar debate, sembrar dudas e invitar a renegociar los significados a medida que surgen en la interacción de la gente con el trabajo de Design Futures.

Caruso y Cioni